Leviticus 13:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and shall look at him and he saw him — the priest the officiating priest — on the day in the day — the seventh the seventh — if if / whether — it has spread spreading out — it spreads she spreads out — in the skin in the skin — then he shall pronounce unclean and he rendered unclean — the priest the officiating priest — him him — a plague affliction-mark — of leprosy striking skin-affliction — it is she —

Interlinear Text

וְ/רָאָ֥/הוּ 𐤅/𐤓𐤀/𐤄𐤅 veraahu and shall look at him and he saw him HC/Vqq3ms/Sp3ms הַ/כֹּהֵ֖ן 𐤄/𐤊𐤄𐤍 hakohen the priest the officiating priest HTd/Ncmsa בַּ/יּ֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on the day in the day HRd/Ncmsa הַ/שְּׁבִיעִ֑י 𐤄/𐤔𐤁𐤉𐤏𐤉 hashevii the seventh the seventh HTd/Aomsa אִם 𐤀𐤌 im if if / whether HC פָּשֹׂ֤ה 𐤐𐤔𐤄 pasoh it has spread spreading out HVqa תִפְשֶׂה֙ 𐤕𐤐𐤔𐤄 tifeseh it spreads she spreads out HVqi3fs בָּ/ע֔וֹר 𐤁/𐤏𐤅𐤓 baor in the skin in the skin HRd/Ncmsa וְ/טִמֵּ֤א 𐤅/𐤈𐤌𐤀 vetime then he shall pronounce unclean and he rendered unclean HC/Vpq3ms הַ/כֹּהֵן֙ 𐤄/𐤊𐤄𐤍 hakohen-2 the priest the officiating priest HTd/Ncmsa אֹת֔/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto him him HTo/Sp3ms נֶ֥גַע 𐤍𐤂𐤏 nega a plague affliction-mark HNcmsc צָרַ֖עַת 𐤑𐤓𐤏𐤕 tsaraat of leprosy striking skin-affliction HNcfsa הִֽוא 𐤄𐤅𐤀 hiv it is she HPp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/רָאָ֥/הוּ veraahu and shall look at him HC/Vqq3ms/Sp3ms H7200
2 הַ/כֹּהֵ֖ן hakohen the priest HTd/Ncmsa H3548
3 בַּ/יּ֣וֹם bayom on the day HRd/Ncmsa H3117
4 הַ/שְּׁבִיעִ֑י hashevii the seventh HTd/Aomsa H7637
5 אִם im if HC H518
6 פָּשֹׂ֤ה pasoh it has spread HVqa H6581
7 תִפְשֶׂה֙ tifeseh it spreads HVqi3fs H6581
8 בָּ/ע֔וֹר baor in the skin HRd/Ncmsa H5785
9 וְ/טִמֵּ֤א vetime then he shall pronounce unclean HC/Vpq3ms H2930
10 הַ/כֹּהֵן֙ hakohen-2 the priest HTd/Ncmsa H3548
11 אֹת֔/וֹ oto him HTo/Sp3ms H853
12 נֶ֥גַע nega a plague HNcmsc H5061
13 צָרַ֖עַת tsaraat of leprosy HNcfsa H6883
14 הִֽוא hiv it is HPp3fs H1931
← Verse 26 Verse 28 →