Leviticus 13:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
or or — if because — it turns back he will return — the flesh the flesh — the living the living one — and turns and he was overturned — to white to Laban — then he shall come and he came — to toward — the priest the officiating priest —

Interlinear Text

א֣וֹ 𐤀𐤅 o or or HC כִ֥י 𐤊𐤉 khi if because HC יָשׁ֛וּב 𐤉𐤔𐤅𐤁 yashuv it turns back he will return HVqi3ms הַ/בָּשָׂ֥ר 𐤄/𐤁𐤔𐤓 habasar the flesh the flesh HTd/Ncmsa הַ/חַ֖י 𐤄/𐤇𐤉 hachay the living the living one HTd/Aamsa וְ/נֶהְפַּ֣ךְ 𐤅/𐤍𐤄𐤐𐤊 venehepakhe and turns and he was overturned HC/VNq3ms לְ/לָבָ֑ן 𐤋/𐤋𐤁𐤍 lelavan to white to Laban HR/Aamsa וּ/בָ֖א 𐤅/𐤁𐤀 uva then he shall come and he came HC/Vqq3ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR הַ/כֹּהֵֽן 𐤄/𐤊𐤄𐤍 hakohen the priest the officiating priest HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 א֣וֹ o or HC H176
2 כִ֥י khi if HC H3588
3 יָשׁ֛וּב yashuv it turns back HVqi3ms H7725
4 הַ/בָּשָׂ֥ר habasar the flesh HTd/Ncmsa H1320
5 הַ/חַ֖י hachay the living HTd/Aamsa H2416
6 וְ/נֶהְפַּ֣ךְ venehepakhe and turns HC/VNq3ms H2015
7 לְ/לָבָ֑ן lelavan to white HR/Aamsa H3836
8 וּ/בָ֖א uva then he shall come HC/Vqq3ms H935
9 אֶל el to HR H413
10 הַ/כֹּהֵֽן hakohen the priest HTd/Ncmsa H3548
← Verse 15 Verse 17 →