Leviticus 11:37

← Verse 36 Verse 38 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And if and because — it falls he will fall — from their carcass from their carcass — on upon — any entirety of — seed seed — for sowing sown produce — which that-which — is to be sown he will be sown — clean pure — it he —

Interlinear Text

וְ/כִ֤י 𐤅/𐤊𐤉 vekhi And if and because HC/C יִפֹּל֙ 𐤉𐤐𐤋 yipol it falls he will fall HVqi3ms מִ/נִּבְלָתָ֔/ם 𐤌/𐤍𐤁𐤋𐤕/𐤌 minivelatam from their carcass from their carcass HR/Ncfsc/Sp3mp עַל 𐤏𐤋 al on upon HR כָּל 𐤊𐤋 kal any entirety of HNcmsc זֶ֥רַע 𐤆𐤓𐤏 zera seed seed HNcmsa זֵר֖וּעַ 𐤆𐤓𐤅𐤏 zerua for sowing sown produce HNcmsa אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr יִזָּרֵ֑עַ 𐤉𐤆𐤓𐤏 yizarea is to be sown he will be sown HVNi3ms טָה֖וֹר 𐤈𐤄𐤅𐤓 tahor clean pure HAamsa הֽוּא 𐤄𐤅𐤀 hu it he HPp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/כִ֤י vekhi And if HC/C H3588
2 יִפֹּל֙ yipol it falls HVqi3ms H5307
3 מִ/נִּבְלָתָ֔/ם minivelatam from their carcass HR/Ncfsc/Sp3mp H5038
4 עַל al on HR H5921
5 כָּל kal any HNcmsc H3605
6 זֶ֥רַע zera seed HNcmsa H2233
7 זֵר֖וּעַ zerua for sowing HNcmsa H2221
8 אֲשֶׁ֣ר asher which HTr H834
9 יִזָּרֵ֑עַ yizarea is to be sown HVNi3ms H2232
10 טָה֖וֹר tahor clean HAamsa H2889
11 הֽוּא hu it HPp3ms H1931
← Verse 36 Verse 38 →