Lamentations 3:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
even also — when for/because — I cry out I cry out — and cry for help I cry out for release — he shuts out he stopped up — my prayer my interceding prayer —

Interlinear Text

גַּ֣ם 𐤂𐤌 gam even also HTa כִּ֤י 𐤊𐤉 ki when for/because HC אֶזְעַק֙ 𐤀𐤆𐤏𐤒 ezeaq I cry out I cry out HVqi1cs וַ/אֲשַׁוֵּ֔עַ 𐤅/𐤀𐤔𐤅𐤏 vaashavea and cry for help I cry out for release HC/Vpi1cs שָׂתַ֖ם 𐤔𐤕𐤌 satam he shuts out he stopped up HVqp3ms תְּפִלָּתִֽ/י 𐤕𐤐𐤋𐤕/𐤉 tefilati my prayer my interceding prayer HNcfsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּ֣ם gam even HTa H1571
2 כִּ֤י ki when HC H3588
3 אֶזְעַק֙ ezeaq I cry out HVqi1cs H2199
4 וַ/אֲשַׁוֵּ֔עַ vaashavea and cry for help HC/Vpi1cs H7768
5 שָׂתַ֖ם satam he shuts out HVqp3ms H5640
6 תְּפִלָּתִֽ/י tefilati my prayer HNcfsc/Sp1cs H8605
← Verse 7 Verse 9 →