Lamentations 3:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He has built he built he built against me upon me against me and surrounded and he encircled and he encircled bitterness head poison and hardship and wearying hardship and wearying hardship

Interlinear Text

בָּנָ֥ה 𐤁𐤍𐤄 banah He has built he built he built HVqp3ms עָלַ֛/י 𐤏𐤋/𐤉 alay against me upon me against me HR/Sp1cs וַ/יַּקַּ֖ף 𐤅/𐤉𐤒𐤐 vayaqaf and surrounded and he encircled and he encircled HC/Vhw3ms רֹ֥אשׁ 𐤓𐤀𐤔 rosh bitterness head poison HNcmsa וּ/תְלָאָֽה 𐤅/𐤕𐤋𐤀𐤄 utelaah and hardship and wearying hardship and wearying hardship HC/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בָּנָ֥ה banah He has built HVqp3ms H1129
2 עָלַ֛/י alay against me HR/Sp1cs H5921
3 וַ/יַּקַּ֖ף vayaqaf and surrounded HC/Vhw3ms H5362
4 רֹ֥אשׁ rosh bitterness HNcmsa H7219
5 וּ/תְלָאָֽה utelaah and hardship HC/Ncfsa H8513
← Verse 4 Verse 6 →