Lamentations 3:45

← Verse 44 Verse 46 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
scum swept-off refuse — and refuse rejected refuse — you make us you set us — in the midst of in the inner midst of — the peoples the gathered peoples —

Interlinear Text

סְחִ֧י 𐤎𐤇𐤉 sechi scum swept-off refuse HNcmsa וּ/מָא֛וֹס 𐤅/𐤌𐤀𐤅𐤎 umaos and refuse rejected refuse HC/Ncmsa תְּשִׂימֵ֖/נוּ 𐤕𐤔𐤉𐤌/𐤍𐤅 tesimenu you make us you set us HVqi2ms/Sp1cp בְּ/קֶ֥רֶב 𐤁/𐤒𐤓𐤁 beqerev in the midst of in the inner midst of HR/Ncmsc הָ/עַמִּֽים 𐤄/𐤏𐤌𐤉𐤌 haamim the peoples the gathered peoples HTd/Ncmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 סְחִ֧י sechi scum HNcmsa H5501
2 וּ/מָא֛וֹס umaos and refuse HC/Ncmsa H3973
3 תְּשִׂימֵ֖/נוּ tesimenu you make us HVqi2ms/Sp1cp H7760
4 בְּ/קֶ֥רֶב beqerev in the midst of HR/Ncmsc H7130
5 הָ/עַמִּֽים haamim the peoples HTd/Ncmpa H5971
← Verse 44 Verse 46 →