Lamentations 3:36
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לְ/עַוֵּ֤ת
𐤋/𐤏𐤅𐤕
leavet
to subvert
to distort
to distort
HR/Vpc
אָדָם֙
𐤀𐤃𐤌
adam
a man
human being
human being
HNcmsa
בְּ/רִיב֔/וֹ
𐤁/𐤓𐤉𐤁/𐤅
berivo
in his lawsuit
in his dispute
in his dispute
HR/Ncbsc/Sp3ms
אֲדֹנָ֖/י
𐤀𐤃𐤍/𐤉
adonay
Lord
my Sovereign Lord
my Sovereign Lord
HNcmpc/Sp1cs
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
רָאָֽה
𐤓𐤀𐤄
raah
does see
seeing
seeing
HVqp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ/עַוֵּ֤ת leavet | to subvert | HR/Vpc | H5791 |
| 2 | אָדָם֙ adam | a man | HNcmsa | H120 |
| 3 | בְּ/רִיב֔/וֹ berivo | in his lawsuit | HR/Ncbsc/Sp3ms | H7379 |
| 4 | אֲדֹנָ֖/י adonay | Lord | HNcmpc/Sp1cs | H136 |
| 5 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | רָאָֽה raah | does see | HVqp3ms | H7200 |