Lamentations 3:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
It is good good good for a man to the strong man for a man that for/because that he bear he will lift he will lift the yoke yoke yoke in his youth in his youths in his youth

Interlinear Text

ט֣וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov It is good good good HAamsa לַ/גֶּ֔בֶר 𐤋/𐤂𐤁𐤓 lagever for a man to the strong man for a man HRd/Ncmsa כִּֽי 𐤊𐤉 ki that for/because that HC יִשָּׂ֥א 𐤉𐤔𐤀 yisa he bear he will lift he will lift HVqi3ms עֹ֖ל 𐤏𐤋 ol the yoke yoke yoke HNcmsa בִּ/נְעוּרָֽי/ו 𐤁/𐤍𐤏𐤅𐤓𐤉/𐤅 bineurayv in his youth in his youths in his youth HR/Ncbpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ט֣וֹב tov It is good HAamsa H2896
2 לַ/גֶּ֔בֶר lagever for a man HRd/Ncmsa H1397
3 כִּֽי ki that HC H3588
4 יִשָּׂ֥א yisa he bear HVqi3ms H5375
5 עֹ֖ל ol the yoke HNcmsa H5923
6 בִּ/נְעוּרָֽי/ו bineurayv in his youth HR/Ncbpc/Sp3ms H5271
← Verse 26 Verse 28 →