סֻכּֽוֹת
𐤎𐤊𐤅𐤕
Sukot
Succoth
Proper noun: name of several locations attested in the Hebrew Bible; also plural of 'sukkah,' meaning temporary shelter or booth. As a toponym, 'Succoth' refers to a place east of the Jordan associated with Israelite settlement and events in the patriarchal, exodus, and judges periods, as well as a location in Egypt marking stages of the exodus journey. Lexically, the term relates to temporary structures made from interwoven branches, used for shelter, livestock pens, or ritual festival usage.
Judges 8:16 · Word #14
Lexicon H5523
| Lemma | סֻכּוֹת |
| Lemma (Paleo) | 𐤎𐤊𐤅𐤕 |
| Transliteration | Sukot |
| Strong's | H5523 |
| Definition | Proper noun: name of several locations attested in the Hebrew Bible; also plural of 'sukkah,' meaning temporary shelter or booth. As a toponym, 'Succoth' refers to a place east of the Jordan associated with Israelite settlement and events in the patriarchal, exodus, and judges periods, as well as a location in Egypt marking stages of the exodus journey. Lexically, the term relates to temporary structures made from interwoven branches, used for shelter, livestock pens, or ritual festival usage. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Succoth |
SIBI-P1 Translation H5523-03
woven shelters
| Morphological Notes | Noun, feminine plural absolute; plural of סֻכָּה (sukkah). |
| Rendering Rationale | The plural feminine noun from סכך denotes structures made by weaving branches for covering and protection. "Woven shelters" preserves both the root sense of interwoven covering and the plural morphology. |
View full lexicon entry for H5523 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Sukot
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: in Booths |