יְרֻשַּׁ֥ת
𐤉𐤓𐤔𐤕
yᵉrushshâh
inheritance
Inheritance or possession received, especially as an hereditary portion allocated to individuals, clans, or tribes, typically involving land or property within a familial or tribal context. Also used for possessions acquired through assignment or lawful succession, not solely limited to legal inheritance but also encompassing granted or divinely sanctioned possession.
Judges 21:17 · Word #2
Lexicon H3425
| Lemma | יְרֻשָּׁה |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤓𐤔𐤄 |
| Transliteration | yᵉrushshâh |
| Strong's | H3425 |
| Definition | Inheritance or possession received, especially as an hereditary portion allocated to individuals, clans, or tribes, typically involving land or property within a familial or tribal context. Also used for possessions acquired through assignment or lawful succession, not solely limited to legal inheritance but also encompassing granted or divinely sanctioned possession. |
Morphology HNcfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | inheritance |
SIBI-P1 Translation H3425-05
inherited possession of
| Morphological Notes | Feminine singular common noun in construct state from יְרֻשָּׁה. |
| Rendering Rationale | The noun derives from ירש and denotes that which is possessed by inheritance or succession. The construct state is reflected by the relational "of," marking it as an inheritance belonging to or associated with another. |
View full lexicon entry for H3425 →
SILEX v2