Judges 20:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they rose up and they rose up — the sons of sons of — Israel El-Contends Yiserael in the morning in the morning — and they encamped and they encamped — against upon — Gibeah the hill the Giveah

Interlinear Text

וַ/יָּק֥וּמוּ 𐤅/𐤉𐤒𐤅𐤌𐤅 vayaqumu and they rose up and they rose up HC/Vqw3mp בְנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) the sons of sons of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp בַּ/בֹּ֑קֶר 𐤁/𐤁𐤒𐤓 baboqer in the morning in the morning HRd/Ncmsa וַ/יַּֽחֲנ֖וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤍𐤅 vayachanu and they encamped and they encamped HC/Vqw3mp עַל 𐤏𐤋 al against upon HR הַ/גִּבְעָֽה 𐤄/𐤂𐤁𐤏𐤄 hagiveah Gibeah the hill the Giveah HTd/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּק֥וּמוּ vayaqumu and they rose up HC/Vqw3mp H6965
2 בְנֵֽי veney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc H1121
3 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael Israel HNp H3478
4 בַּ/בֹּ֑קֶר baboqer in the morning HRd/Ncmsa H1242
5 וַ/יַּֽחֲנ֖וּ vayachanu and they encamped HC/Vqw3mp H2583
6 עַל al against HR H5921
7 הַ/גִּבְעָֽה hagiveah Gibeah HTd/Np H1390
← Verse 18 Verse 20 →