Judges 18:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and six and six — hundred hundreds — men man — girded girding ones — with weapons implements of — of war their battle — stood those stationed — by the entrance opening-of — of the gate the gate — which that-which — of the sons from sons of — of Dan He-has-judged Dan

Interlinear Text

וְ/שֵׁשׁ 𐤅/𐤔𐤔 veshesh and six and six HC/Acfsa מֵא֣וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds HAcbpa אִ֗ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish men man HNcmsa חֲגוּרִים֙ 𐤇𐤂𐤅𐤓𐤉𐤌 chagurim girded girding ones HVqsmpa כְּלֵ֣י 𐤊𐤋𐤉 keley with weapons implements of HNcmpc מִלְחַמְתָּ֔/ם 𐤌𐤋𐤇𐤌𐤕/𐤌 milechametam of war their battle HNcfsc/Sp3mp נִצָּבִ֖ים 𐤍𐤑𐤁𐤉𐤌 nitsavim stood those stationed HVNrmpa פֶּ֣תַח 𐤐𐤕𐤇 petach by the entrance opening-of HNcmsc הַ/שָּׁ֑עַר 𐤄/𐤔𐤏𐤓 hashaar of the gate the gate HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr מִ/בְּנֵי 𐤌/𐤁𐤍𐤉 mibeney Bene (Bemba) of the sons from sons of HR/Ncmpc דָֽן 𐤃𐤍 dan of Dan He-has-judged Dan HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/שֵׁשׁ veshesh and six HC/Acfsa H8337
2 מֵא֣וֹת meot hundred HAcbpa H3967
3 אִ֗ישׁ ish men HNcmsa H376
4 חֲגוּרִים֙ chagurim girded HVqsmpa H2296
5 כְּלֵ֣י keley with weapons HNcmpc H3627
6 מִלְחַמְתָּ֔/ם milechametam of war HNcfsc/Sp3mp H4421
7 נִצָּבִ֖ים nitsavim stood HVNrmpa H5324
8 פֶּ֣תַח petach by the entrance HNcmsc H6607
9 הַ/שָּׁ֑עַר hashaar of the gate HTd/Ncmsa H8179
10 אֲשֶׁ֖ר asher which HTr H834
11 מִ/בְּנֵי mibeney Bene (Bemba) of the sons HR/Ncmpc H1121
12 דָֽן dan of Dan HNp H1835
← Verse 15 Verse 17 →