Judges 14:20

← Verse 19
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And she became and she became and she became wife of woman of woman of Samson Sunlike One Shimeshon to his companion to his associate to his companion who that-which who had been his friend he shepherded was his friend to him — to him

Interlinear Text

וַ/תְּהִ֖י 𐤅/𐤕𐤄𐤉 vatehi And she became and she became and she became HC/Vqw3fs אֵ֣שֶׁת 𐤀𐤔𐤕 eshet wife of woman of woman of HNcfsc שִׁמְשׁ֑וֹן 𐤔𐤌𐤔𐤅𐤍 shimeshon Samson Sunlike One Shimeshon HNp לְ/מֵ֣רֵעֵ֔/הוּ 𐤋/𐤌𐤓𐤏/𐤄𐤅 lemereehu to his companion to his associate to his companion HR/Ncmsc/Sp3ms אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher who that-which who HTr רֵעָ֖ה 𐤓𐤏𐤄 reah had been his friend he shepherded was his friend HVpp3ms לֽ/וֹ 𐤋/𐤅 lo to him to him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/תְּהִ֖י vatehi And she became HC/Vqw3fs H1961
2 אֵ֣שֶׁת eshet wife of HNcfsc H802
3 שִׁמְשׁ֑וֹן shimeshon Samson HNp H8123
4 לְ/מֵ֣רֵעֵ֔/הוּ lemereehu to his companion HR/Ncmsc/Sp3ms H4828
5 אֲשֶׁ֥ר asher who HTr H834
6 רֵעָ֖ה reah had been his friend HVpp3ms H7462
7 לֽ/וֹ lo to him HR/Sp3ms
← Verse 19