Judges 12:10
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יָּ֣מָת 𐤅/𐤉𐤌𐤕 vayamat |
and he died
and he died
|
HC/Vqw3ms | H4191 |
| 2 | אִבְצָ֔ן 𐤀𐤁𐤑𐤍 ivetsan |
Ibtsan
Ivetsan
|
HNp | H78 |
| 3 | וַ/יִּקָּבֵ֖ר 𐤅/𐤉𐤒𐤁𐤓 vayiqaver |
he was buried
and he was buried
|
HC/VNw3ms | H6912 |
| 4 | בְּ/בֵ֥ית 𐤁/𐤁𐤉𐤕 beveyt |
in the house of
in Beyt Lechem
|
HR/Np | H1035 |
| 5 | לָֽחֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem |
House-of-Bread
Beyt Lechem
|
HNp | H1035 |