Judges 11:28

← Verse 27 Verse 29 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
but not and not but not did he listen he heard he heard the king king of king of of the sons of sons of sons of Ammon Kin-clan Ammon Amon to toward to the words of words of the words of Jephthah he will open Yifetach which that-which which he sent to send off he sent to him toward him to him

Interlinear Text

וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo but not and not but not HC/Tn שָׁמַ֔ע 𐤔𐤌𐤏 shama did he listen he heard he heard HVqp3ms מֶ֖לֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe the king king of king of HNcmsc בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) of the sons of sons of sons of HNcmpc עַמּ֑וֹן 𐤏𐤌𐤅𐤍 amon Ammon Kin-clan Ammon Amon HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR דִּבְרֵ֣י 𐤃𐤁𐤓𐤉 diverey Ndaba (Zulu) the words of words of the words of HNcmpc יִפְתָּ֔ח 𐤉𐤐𐤕𐤇 yifetach Jephthah he will open Yifetach HNp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which which HTr שָׁלַ֖ח 𐤔𐤋𐤇 shalach he sent to send off he sent HVqp3ms אֵלָֽי/ו 𐤀𐤋𐤉/𐤅 elayv to him toward him to him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/לֹ֣א velo but not HC/Tn H3808
2 שָׁמַ֔ע shama did he listen HVqp3ms H8085
3 מֶ֖לֶךְ melekhe the king HNcmsc H4428
4 בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) of the sons of HNcmpc H1121
5 עַמּ֑וֹן amon Ammon HNp H5983
6 אֶל el to HR H413
7 דִּבְרֵ֣י diverey Ndaba (Zulu) the words of HNcmpc H1697
8 יִפְתָּ֔ח yifetach Jephthah HNp H3316
9 אֲשֶׁ֥ר asher which HTr H834
10 שָׁלַ֖ח shalach he sent HVqp3ms H7971
11 אֵלָֽי/ו elayv to him HR/Sp3ms H413
← Verse 27 Verse 29 →