Joshua 9:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he did and he did — to them — — so thus — and he delivered and he snatched away — them them — from the hand of from hand of — the sons of sons of — Israel El-Contends Yiserael and not and not — they killed them they killed them —

Interlinear Text

וַ/יַּ֥עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas and he did and he did HC/Vqw3ms לָ/הֶ֖ם 𐤋/𐤄𐤌 lahem to them HR/Sp3mp כֵּ֑ן 𐤊𐤍 ken so thus HTm וַ/יַּצֵּ֥ל 𐤅/𐤉𐤑𐤋 vayatsel and he delivered and he snatched away HC/Vhw3ms אוֹתָ֛/ם 𐤀𐤅𐤕/𐤌 otam them them HTo/Sp3mp מִ/יַּ֥ד 𐤌/𐤉𐤃 miyad from the hand of from hand of HR/Ncbsc בְּנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) the sons of sons of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֖ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael Israel El-Contends Yiserael HNp וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn הֲרָגֽוּ/ם 𐤄𐤓𐤂𐤅/𐤌 haragum they killed them they killed them HVqp3cp/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֥עַשׂ vayaas and he did HC/Vqw3ms H6213
2 לָ/הֶ֖ם lahem to them HR/Sp3mp
3 כֵּ֑ן ken so HTm H3651
4 וַ/יַּצֵּ֥ל vayatsel and he delivered HC/Vhw3ms H5337
5 אוֹתָ֛/ם otam them HTo/Sp3mp H853
6 מִ/יַּ֥ד miyad from the hand of HR/Ncbsc H3027
7 בְּנֵֽי beney Bene (Bemba) the sons of HNcmpc H1121
8 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael Israel HNp H3478
9 וְ/לֹ֥א velo and not HC/Tn H3808
10 הֲרָגֽוּ/ם haragum they killed them HVqp3cp/Sp3mp H2026
← Verse 25 Verse 27 →