Joshua 6:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But all and the whole of — silver silver — and gold and gold — and vessels and implements of — bronze shining copper — and iron and iron — holy set-apartness — it he — to the LORD to Yahweh to Yahweh treasury storehouse of — the LORD Yahweh Yahweh shall go he comes —

Interlinear Text

וְ/כֹ֣ל 𐤅/𐤊𐤋 vekhol But all and the whole of HC/Ncmsc כֶּ֣סֶף 𐤊𐤎𐤐 kesef silver silver HNcmsa וְ/זָהָ֗ב 𐤅/𐤆𐤄𐤁 vezahav and gold and gold HC/Ncmsa וּ/כְלֵ֤י 𐤅/𐤊𐤋𐤉 ukheley and vessels and implements of HC/Ncmpc נְחֹ֨שֶׁת֙ 𐤍𐤇𐤔𐤕 nechoshet bronze shining copper HNcfsa וּ/בַרְזֶ֔ל 𐤅/𐤁𐤓𐤆𐤋 uvarezel and iron and iron HC/Ncmsa קֹ֥דֶשׁ 𐤒𐤃𐤔 qodesh holy set-apartness HNcmsa ה֖וּא 𐤄𐤅𐤀 hu it he HPp3ms לַֽ/יהוָ֑ה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np אוֹצַ֥ר 𐤀𐤅𐤑𐤓 otsar treasury storehouse of HNcmsc יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp יָבֽוֹא 𐤉𐤁𐤅𐤀 yavo shall go he comes HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/כֹ֣ל vekhol But all HC/Ncmsc H3605
2 כֶּ֣סֶף kesef silver HNcmsa H3701
3 וְ/זָהָ֗ב vezahav and gold HC/Ncmsa H2091
4 וּ/כְלֵ֤י ukheley and vessels HC/Ncmpc H3627
5 נְחֹ֨שֶׁת֙ nechoshet bronze HNcfsa H5178
6 וּ/בַרְזֶ֔ל uvarezel and iron HC/Ncmsa H1270
7 קֹ֥דֶשׁ qodesh holy HNcmsa H6944
8 ה֖וּא hu it HPp3ms H1931
9 לַֽ/יהוָ֑ה layhvah Nyambe (Lozi) to the LORD HR/Np H3068
10 אוֹצַ֥ר otsar treasury HNcmsc H214
11 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
12 יָבֽוֹא yavo shall go HVqi3ms H935
← Verse 18 Verse 20 →