Joshua 24:22

וַ/יֹּ֨אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer And Joshua said and he said and he said HC/Vqw3ms יְהוֹשֻׁ֜עַ 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 yehoshua Joshua YHWH saves Yehoshua HNp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR הָ/עָ֗ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people the people HTd/Ncmsa עֵדִ֤ים 𐤏𐤃𐤉𐤌 edim witnesses witnesses witnesses HNcmpa אַתֶּם֙ 𐤀𐤕𐤌 atem you you (masculine plural) you (masculine plural) HPp2mp בָּ/כֶ֔ם 𐤁/𐤊𐤌 bakhem against yourselves against yourselves HR/Sp2mp כִּֽי 𐤊𐤉 ki that for/because that HC אַתֶּ֞ם 𐤀𐤕𐤌 atem-2 you you (masculine plural) you (masculine plural) HPp2mp בְּחַרְתֶּ֥ם 𐤁𐤇𐤓𐤕𐤌 becharetem have chosen you chose you chose HVqp2mp לָ/כֶ֛ם 𐤋/𐤊𐤌 lakhem for yourselves for yourselves HR/Sp2mp אֶת 𐤀𐤕 et object-marker [·] HTo יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp לַ/עֲבֹ֣ד 𐤋/𐤏𐤁𐤃 laavod to serve to serve to serve HR/Vqc אוֹת֑/וֹ 𐤀𐤅𐤕/𐤅 oto him him [·] HTo/Sp3ms וַ/יֹּאמְר֖וּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru And they said and they said and they said HC/Vqw3mp עֵדִֽים 𐤏𐤃𐤉𐤌 edim-2 witnesses witnesses witnesses HNcmpa