Joshua 22:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Then at that time — called he calls — Joshua YHWH saves Yehoshua the Reubenites Reubenite to Reuveni and the Gadites and to the Gadite and to Gadi and to the half and to the half-of — tribe staff-branch — of Manasseh Forgetfulness-Causer Menasheh

Interlinear Text

אָ֚ז 𐤀𐤆 az Then at that time HD יִקְרָ֣א 𐤉𐤒𐤓𐤀 yiqera called he calls HVqi3ms יְהוֹשֻׁ֔עַ 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 yehoshua Joshua YHWH saves Yehoshua HNp לָ/רֽאוּבֵנִ֖י 𐤋/𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍𐤉 laruveni the Reubenites Reubenite to Reuveni HRd/Ngmsa וְ/לַ/גָּדִ֑י 𐤅/𐤋/𐤂𐤃𐤉 velagadi and the Gadites and to the Gadite and to Gadi HC/Rd/Ngmsa וְ/לַ/חֲצִ֖י 𐤅/𐤋/𐤇𐤑𐤉 velachatsi and to the half and to the half-of HC/R/Ncmsc מַטֵּ֥ה 𐤌𐤈𐤄 mateh tribe staff-branch HNcmsc מְנַשֶּֽׁה 𐤌𐤍𐤔𐤄 menasheh of Manasseh Forgetfulness-Causer Menasheh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָ֚ז az Then HD H227
2 יִקְרָ֣א yiqera called HVqi3ms H7121
3 יְהוֹשֻׁ֔עַ yehoshua Joshua HNp H3091
4 לָ/רֽאוּבֵנִ֖י laruveni the Reubenites HRd/Ngmsa H7206
5 וְ/לַ/גָּדִ֑י velagadi and the Gadites HC/Rd/Ngmsa H1425
6 וְ/לַ/חֲצִ֖י velachatsi and to the half HC/R/Ncmsc H2677
7 מַטֵּ֥ה mateh tribe HNcmsc H4294
8 מְנַשֶּֽׁה menasheh of Manasseh HNp H4519
Verse 2 →