Joshua 21:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
All entirety of — cities settlements of — the Gershonite the Gershon-descendant the Gereshuni to their families to their joined clans — thirteen three — thirteen -esreh teen-suffix — cities watchful settlement — and their pasturelands and their pasture-lands —

Interlinear Text

כָּל 𐤊𐤋 kal All entirety of HNcmsc עָרֵ֥י 𐤏𐤓𐤉 arey cities settlements of HNcfpc הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖י 𐤄/𐤂𐤓𐤔𐤍𐤉 hagereshuni the Gershonite the Gershon-descendant the Gereshuni HTd/Ngmsa לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam to their families to their joined clans HR/Ncfpc/Sp3mp שְׁלֹשׁ 𐤔𐤋𐤔 shelosh thirteen three HAcfsa עֶשְׂרֵ֥ה 𐤏𐤔𐤓𐤄 esereh thirteen -esreh teen-suffix HAcfsa עִ֖יר 𐤏𐤉𐤓 ir cities watchful settlement HNcfsa וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן 𐤅/𐤌𐤂𐤓𐤔𐤉/𐤄𐤍 umigeresheyhen and their pasturelands and their pasture-lands HC/Ncmpc/Sp3fp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כָּל kal All HNcmsc H3605
2 עָרֵ֥י arey cities HNcfpc H5892
3 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖י hagereshuni the Gershonite HTd/Ngmsa H1649
4 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם lemishepechotam to their families HR/Ncfpc/Sp3mp H4940
5 שְׁלֹשׁ shelosh thirteen HAcfsa H7969
6 עֶשְׂרֵ֥ה esereh thirteen HAcfsa H6240
7 עִ֖יר ir cities HNcfsa H5892
8 וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן umigeresheyhen and their pasturelands HC/Ncmpc/Sp3fp H4054
← Verse 32 Verse 34 →