חַמֹּ֥ת
𐤇𐤌𐤕
Chamot Dor
Hammoth
Proper noun designating a specific geographic location known as 'Hammoth Dor,' interpreted as 'the hot springs of Dor.' Refers to a place given to the tribe of Naphtali in the allotment of land described in the Hebrew Bible (Joshua 21:32). The compound construction denotes both a natural feature (hot springs) and its association with another distinct geographic location (Dor). The term functions both as a toponym and a descriptive phrase indicating local geographic characteristics.
Joshua 21:32 · Word #13
Lexicon H2576
| Lemma | חַמֹּת דֹּאר |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤌𐤕 𐤃𐤀𐤓 |
| Transliteration | Chamot Dor |
| Strong's | H2576 |
| Definition | Proper noun designating a specific geographic location known as 'Hammoth Dor,' interpreted as 'the hot springs of Dor.' Refers to a place given to the tribe of Naphtali in the allotment of land described in the Hebrew Bible (Joshua 21:32). The compound construction denotes both a natural feature (hot springs) and its association with another distinct geographic location (Dor). The term functions both as a toponym and a descriptive phrase indicating local geographic characteristics. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Hammoth |
SIBI-P1 Translation H2576-01
Hot Springs of Dor
| Morphological Notes | Proper noun; compound toponym; feminine plural construct form (חַמֹּת) + place name דֹּאר. |
| Rendering Rationale | חַמֹּת is the feminine plural of חַמָּה ('hot spring') from the root חמה ('to be hot'), here in construct with דֹּאר (Dor). The rendering preserves the plural form and the geographic association expressed by the compound proper name. |
View full lexicon entry for H2576 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Chamot Dor
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Hot Springs of Dor |
AI-generated (generate_p2_names)