Joshua 19:40

← Verse 39 Verse 41 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for the tribe to a staff to the tribe of the sons sons of sons of of Dan He-has-judged Dan according to their families to their joined clans to their joined clans came out he went out came out the lot the allotted lot the allotted lot the seventh the seventh the seventh

Interlinear Text

לְ/מַטֵּ֥ה 𐤋/𐤌𐤈𐤄 lemateh mat-taw' (Akan Twi) for the tribe to a staff to the tribe HR/Ncmsc בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) of the sons sons of sons of HNcmpc דָ֖ן 𐤃𐤍 dan of Dan He-has-judged Dan HNp לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam according to their families to their joined clans to their joined clans HR/Ncfpc/Sp3mp יָצָ֖א 𐤉𐤑𐤀 yatsa came out he went out came out HVqp3ms הַ/גּוֹרָ֥ל 𐤄/𐤂𐤅𐤓𐤋 hagoral the lot the allotted lot the allotted lot HTd/Ncmsa הַ/שְּׁבִיעִֽי 𐤄/𐤔𐤁𐤉𐤏𐤉 hashevii the seventh the seventh the seventh HTd/Aomsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/מַטֵּ֥ה lemateh mat-taw' (Akan Twi) for the tribe HR/Ncmsc H4294
2 בְנֵי veney Bene (Bemba) of the sons HNcmpc H1121
3 דָ֖ן dan of Dan HNp H1835
4 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם lemishepechotam according to their families HR/Ncfpc/Sp3mp H4940
5 יָצָ֖א yatsa came out HVqp3ms H3318
6 הַ/גּוֹרָ֥ל hagoral the lot HTd/Ncmsa H1486
7 הַ/שְּׁבִיעִֽי hashevii the seventh HTd/Aomsa H7637
← Verse 39 Verse 41 →