Joshua 18:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and it was drawn and he marked out and it was marked out from the north from the north from the north and went forth and he went out and it went out En there is not Eyn Shemesh shemesh Sun-Spring Eyn Shemesh and went forth and he went out and it went out to toward toward Geliloth circuit-districts Gelilot which that-which that which opposite directly opposite directly opposite ascent ascent ascent Adummim Red Places Adumim and descended and he went down and it went down stone building-stone stone Bohan Bohan Bohan son son son of Reuben See—a Son Reuven

Interlinear Text

וְ/תָאַ֣ר 𐤅/𐤕𐤀𐤓 vetaar and it was drawn and he marked out and it was marked out HC/Vqq3ms מִ/צָּפ֗וֹן 𐤌/𐤑𐤐𐤅𐤍 mitsafon from the north from the north from the north HR/Ncfsa וְ/יָצָא֙ 𐤅/𐤉𐤑𐤀 veyatsa and went forth and he went out and it went out HC/Vqq3ms עֵ֣ין 𐤏𐤉𐤍 eyn En there is not Eyn Shemesh HNp שֶׁ֔מֶשׁ 𐤔𐤌𐤔 shemesh shemesh Sun-Spring Eyn Shemesh HNp וְ/יָצָא֙ 𐤅/𐤉𐤑𐤀 veyatsa-2 and went forth and he went out and it went out HC/Vqq3ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward toward HR גְּלִיל֔וֹת 𐤂𐤋𐤉𐤋𐤅𐤕 gelilot Geliloth circuit-districts Gelilot HNp אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which that which HTr נֹ֖כַח 𐤍𐤊𐤇 nokhach opposite directly opposite directly opposite HR מַעֲלֵ֣ה 𐤌𐤏𐤋𐤄 maaleh ascent ascent ascent HNcmsc אֲדֻמִּ֑ים 𐤀𐤃𐤌𐤉𐤌 adumim Adummim Red Places Adumim HNp וְ/יָרַ֕ד 𐤅/𐤉𐤓𐤃 veyarad and descended and he went down and it went down HC/Vqq3ms אֶ֥בֶן 𐤀𐤁𐤍 even stone building-stone stone HNcfsc בֹּ֖הַן 𐤁𐤄𐤍 bohan Bohan Bohan Bohan HNp בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son son son HNcmsc רְאוּבֵֽן 𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍 reuven of Reuben See—a Son Reuven HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/תָאַ֣ר vetaar and it was drawn HC/Vqq3ms H8388
2 מִ/צָּפ֗וֹן mitsafon from the north HR/Ncfsa H6828
3 וְ/יָצָא֙ veyatsa and went forth HC/Vqq3ms H3318
4 עֵ֣ין eyn En HNp H5885
5 שֶׁ֔מֶשׁ shemesh shemesh HNp H5885
6 וְ/יָצָא֙ veyatsa-2 and went forth HC/Vqq3ms H3318
7 אֶל el to HR H413
8 גְּלִיל֔וֹת gelilot Geliloth HNp H1553
9 אֲשֶׁר asher which HTr H834
10 נֹ֖כַח nokhach opposite HR H5227
11 מַעֲלֵ֣ה maaleh ascent HNcmsc H4608
12 אֲדֻמִּ֑ים adumim Adummim HNp H131
13 וְ/יָרַ֕ד veyarad and descended HC/Vqq3ms H3381
14 אֶ֥בֶן even stone HNcfsc H68
15 בֹּ֖הַן bohan Bohan HNp H932
16 בֶּן ben Bene (Bemba) son HNcmsc H1121
17 רְאוּבֵֽן reuven of Reuben HNp H7205
← Verse 16 Verse 18 →