Joshua 13:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
These these ones — which that-which — distributed he assigned as inheritance — Moses Mosheh Mosheh in the plains of in arid plains of — Moab Moab Moav on the other side of from the far side of — the Jordan to Yarden the Descender to Yareden Jericho Jericho Yericho eastward sunrise-ward —

Interlinear Text

אֵ֕לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh These these ones HPdxcp אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr נִחַ֥ל 𐤍𐤇𐤋 nichal distributed he assigned as inheritance HVpp3ms מֹשֶׁ֖ה 𐤌𐤔𐤄 mosheh Moses Mosheh Mosheh HNp בְּ/עַֽרְב֣וֹת 𐤁/𐤏𐤓𐤁𐤅𐤕 bearevot in the plains of in arid plains of HR/Ncfpc מוֹאָ֑ב 𐤌𐤅𐤀𐤁 moav Moab Moab Moav HNp מֵ/עֵ֛בֶר 𐤌/𐤏𐤁𐤓 meever on the other side of from the far side of HR/Ncmsa לְ/יַרְדֵּ֥ן 𐤋/𐤉𐤓𐤃𐤍 leyareden the Jordan to Yarden the Descender to Yareden HR/Np יְרִיח֖וֹ 𐤉𐤓𐤉𐤇𐤅 yericho Jericho Jericho Yericho HNp מִזְרָֽחָ/ה 𐤌𐤆𐤓𐤇/𐤄 mizerachah eastward sunrise-ward HNcmsa/Sd

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֵ֕לֶּה eleh These HPdxcp H428
2 אֲשֶׁר asher which HTr H834
3 נִחַ֥ל nichal distributed HVpp3ms H5157
4 מֹשֶׁ֖ה mosheh Moses HNp H4872
5 בְּ/עַֽרְב֣וֹת bearevot in the plains of HR/Ncfpc H6160
6 מוֹאָ֑ב moav Moab HNp H4124
7 מֵ/עֵ֛בֶר meever on the other side of HR/Ncmsa H5676
8 לְ/יַרְדֵּ֥ן leyareden the Jordan HR/Np H3383
9 יְרִיח֖וֹ yericho Jericho HNp H3405
10 מִזְרָֽחָ/ה mizerachah eastward HNcmsa/Sd H4217
← Verse 31 Verse 33 →