וְ/הָ/אַשְׁדּוֹדִי֙
𐤅/𐤄/𐤀𐤔𐤃𐤅𐤃𐤉
Ashedodi
and the Ashdodite
A person from Ashdod, i.e., a native or inhabitant of the city of Ashdod; collectively refers to the population of Ashdod. The term denotes ethnic, civic, or geographic identity relating to Ashdod, particularly in the context of the Philistine pentapolis.
Joshua 13:3 · Word #17
Lexicon H796
| Lemma | אַשְׁדּוֹדִי |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤔𐤃𐤅𐤃𐤉 |
| Transliteration | Ashedodi |
| Strong's | H796 |
| Definition | A person from Ashdod, i.e., a native or inhabitant of the city of Ashdod; collectively refers to the population of Ashdod. The term denotes ethnic, civic, or geographic identity relating to Ashdod, particularly in the context of the Philistine pentapolis. |
Morphology HC/Td/Ngmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin) |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | and the Ashdodite |
SIBI-P1 Translation H796-05
and the Ashdodite
| Morphological Notes | Conjunction וְ + definite article הָ + masculine singular gentilic noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | The form includes the conjunction וְ ("and") and the definite article הָ ("the") attached to the masculine singular gentilic אַשְׁדּוֹדִי, meaning a male inhabitant or native of Ashdod. The rendering preserves both definiteness and singular masculine identity. |
View full lexicon entry for H796 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and the Ashedodi
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Gentilic noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Ashdodites |
AI-generated (generate_p2_names)