Common
SIBI-P1
SIBI-P2
in the hill country
mountain
mountain
and in the lowland
and in the lowland-region
and in the lowland-region
and in the Arabah
and in the arid plain
and in the arid plain
and on the slopes
and in the descending watercourses
and in the descending watercourses
and in the wilderness
and in the grazing-steppe
and in the wilderness
and in the Negev
and in the arid southland
and in the arid southland
the Hittite
the Hittite man
the Chiti
the Amorite
the Amorite
the Emori
and the Canaanite
and the Canaanite
and the Kenaani
the Perizzite
the open-country dweller
the Perizi
the Hivite
the Hivite
the Chivi
and the Jebusite
and the Yebusi
and the Yevusi
Interlinear Text
בָּ/הָ֣ר
𐤁/𐤄𐤓
bahar
in the hill country
mountain
mountain
HRd/Ncmsa
וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֗ה
𐤅/𐤁/𐤔𐤐𐤋𐤄
uvashefelah
and in the lowland
and in the lowland-region
and in the lowland-region
HC/Rd/Ncfsa
וּ/בָֽ/עֲרָבָה֙
𐤅/𐤁/𐤏𐤓𐤁𐤄
uvaaravah
and in the Arabah
and in the arid plain
and in the arid plain
HC/Rd/Ncfsa
וּ/בָ֣/אֲשֵׁד֔וֹת
𐤅/𐤁/𐤀𐤔𐤃𐤅𐤕
uvaashedot
and on the slopes
and in the descending watercourses
and in the descending watercourses
HC/Rd/Ncfpa
וּ/בַ/מִּדְבָּ֖ר
𐤅/𐤁/𐤌𐤃𐤁𐤓
uvamidebar
Mfinda (Kongo)
and in the wilderness
and in the grazing-steppe
and in the wilderness
HC/Rd/Ncmsa
וּ/בַ/נֶּ֑גֶב
𐤅/𐤁/𐤍𐤂𐤁
uvanegev
and in the Negev
and in the arid southland
and in the arid southland
HC/Rd/Ncmsa
הַֽ/חִתִּי֙
𐤄/𐤇𐤕𐤉
hachiti
the Hittite
the Hittite man
the Chiti
HTd/Ngmsa
הָֽ/אֱמֹרִ֔י
𐤄/𐤀𐤌𐤓𐤉
haemori
the Amorite
the Amorite
the Emori
HTd/Ngmsa
וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִי֙
𐤅/𐤄/𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉
vehakenaani
and the Canaanite
and the Canaanite
and the Kenaani
HC/Td/Ngmsa
הַ/פְּרִזִּ֔י
𐤄/𐤐𐤓𐤆𐤉
haperizi
the Perizzite
the open-country dweller
the Perizi
HTd/Ngmsa
הַ/חִוִּ֖י
𐤄/𐤇𐤅𐤉
hachivi
the Hivite
the Hivite
the Chivi
HTd/Ngmsa
וְ/הַ/יְבוּסִֽי
𐤅/𐤄/𐤉𐤁𐤅𐤎𐤉
vehayevusi
and the Jebusite
and the Yebusi
and the Yevusi
HC/Td/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָּ/הָ֣ר bahar | in the hill country | HRd/Ncmsa | H2022 |
| 2 | וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֗ה uvashefelah | and in the lowland | HC/Rd/Ncfsa | H8219 |
| 3 | וּ/בָֽ/עֲרָבָה֙ uvaaravah | and in the Arabah | HC/Rd/Ncfsa | H6160 |
| 4 | וּ/בָ֣/אֲשֵׁד֔וֹת uvaashedot | and on the slopes | HC/Rd/Ncfpa | H794 |
| 5 | וּ/בַ/מִּדְבָּ֖ר uvamidebar Mfinda (Kongo) | and in the wilderness | HC/Rd/Ncmsa | H4057 |
| 6 | וּ/בַ/נֶּ֑גֶב uvanegev | and in the Negev | HC/Rd/Ncmsa | H5045 |
| 7 | הַֽ/חִתִּי֙ hachiti | the Hittite | HTd/Ngmsa | H2850 |
| 8 | הָֽ/אֱמֹרִ֔י haemori | the Amorite | HTd/Ngmsa | H567 |
| 9 | וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ vehakenaani | and the Canaanite | HC/Td/Ngmsa | H3669 |
| 10 | הַ/פְּרִזִּ֔י haperizi | the Perizzite | HTd/Ngmsa | H6522 |
| 11 | הַ/חִוִּ֖י hachivi | the Hivite | HTd/Ngmsa | H2340 |
| 12 | וְ/הַ/יְבוּסִֽי vehayevusi | and the Jebusite | HC/Td/Ngmsa | H2983 |