Joshua 10:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they fled they fled and they fled five five of five of the kings the kings the kings these these ones these and hid themselves and they concealed themselves and they concealed themselves in the cave in the cave in the cave at Makkedah in Makkedah in Maqedah

Interlinear Text

וַ/יָּנֻ֕סוּ 𐤅/𐤉𐤍𐤎𐤅 vayanusu and they fled they fled and they fled HC/Vqw3mp חֲמֵ֖שֶׁת 𐤇𐤌𐤔𐤕 chameshet five five of five of HAcmsc הַ/מְּלָכִ֣ים 𐤄/𐤌𐤋𐤊𐤉𐤌 hamelakhim the kings the kings the kings HTd/Ncmpa הָ/אֵ֑לֶּה 𐤄/𐤀𐤋𐤄 haeleh these these ones these HTd/Pdxcp וַ/יֵּחָבְא֥וּ 𐤅/𐤉𐤇𐤁𐤀𐤅 vayechaveu and hid themselves and they concealed themselves and they concealed themselves HC/VNw3mp בַ/מְּעָרָ֖ה 𐤁/𐤌𐤏𐤓𐤄 vamearah in the cave in the cave in the cave HRd/Ncfsa בְּ/מַקֵּדָֽה 𐤁/𐤌𐤒𐤃𐤄 bemaqedah at Makkedah in Makkedah in Maqedah HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּנֻ֕סוּ vayanusu and they fled HC/Vqw3mp H5127
2 חֲמֵ֖שֶׁת chameshet five HAcmsc H2568
3 הַ/מְּלָכִ֣ים hamelakhim the kings HTd/Ncmpa H4428
4 הָ/אֵ֑לֶּה haeleh these HTd/Pdxcp H428
5 וַ/יֵּחָבְא֥וּ vayechaveu and hid themselves HC/VNw3mp H2244
6 בַ/מְּעָרָ֖ה vamearah in the cave HRd/Ncfsa H4631
7 בְּ/מַקֵּדָֽה bemaqedah at Makkedah HR/Np H4719
← Verse 15 Verse 17 →