John 9:38

← Verse 37 Verse 39 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
he the — but now — said was declaring — I believe I trust — Lord O Master — and and — he worshiped he prostrated himself — him to him —

Interlinear Text

ὁ o he the PRO.P NOM M SG δὲ de but now CONJ ἔφη ephe said was declaring V IMPF ACT IND 3P SG πιστεύω pisteuo I believe I trust V PRS ACT IND 1P SG Κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG καὶ kai and and CONJ προσεκύνησεν prosekunesen he worshiped he prostrated himself V AOR ACT IND 3P SG αὐτῷ auto him to him PRO.P 3P DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o he PRO.P NOM M SG G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἔφη ephe said V IMPF ACT IND 3P SG G5346
4 πιστεύω pisteuo I believe V PRS ACT IND 1P SG G4100
5 Κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 προσεκύνησεν prosekunesen he worshiped V AOR ACT IND 3P SG G4352
8 αὐτῷ auto him PRO.P 3P DAT M SG G846
← Verse 37 Verse 39 →