John 9:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — they asked they asked — them them — saying saying — this in this way — is is — the the — son son — your of you (plural) — who being — you you all — say you are saying — that that — blind blind man — was born was begotten — how in what way? — then therefore — does he see he sees — now right now —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἠρώτησαν erotesan they asked they asked V AOR ACT IND 3P PL αὐτοὺς autous them them PRO.P 3P ACC M PL λέγοντες legontes saying saying V PRS ACT PTCP NOM M PL οὗτός outos this in this way PRO.D NOM M SG ἐστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG ὁ o the the ART NOM M SG υἱὸς uios son son N NOM M SG ὑμῶν umon your of you (plural) PRO.P 2P GEN PL ὃν on who being PRO.R ACC M SG ὑμεῖς umeis you you all PRO.P 2P NOM PL λέγετε legete say you are saying V PRS ACT IND 2P PL ὅτι oti that that CONJ.S τυφλὸς tuphlos blind blind man ADJ.S NOM M SG ἐγεννήθη egennethe was born was begotten V AOR PASS IND 3P SG πῶς pos how in what way? ADV οὖν oun then therefore CONJ βλέπει blepei does he see he sees V PRS ACT IND 3P SG ἄρτι arti now right now ADV

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἠρώτησαν erotesan they asked V AOR ACT IND 3P PL G2065
3 αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
4 λέγοντες legontes saying V PRS ACT PTCP NOM M PL G3004
5 οὗτός outos this PRO.D NOM M SG G3778
6 ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
7 ὁ o the ART NOM M SG G3588
8 υἱὸς uios son N NOM M SG G5207
9 ὑμῶν umon your PRO.P 2P GEN PL G4771
10 ὃν on who PRO.R ACC M SG G3739
11 ὑμεῖς umeis you PRO.P 2P NOM PL G4771
12 λέγετε legete say V PRS ACT IND 2P PL G3004
13 ὅτι oti that CONJ.S G3754
14 τυφλὸς tuphlos blind ADJ.S NOM M SG G5185
15 ἐγεννήθη egennethe was born V AOR PASS IND 3P SG G1080
16 πῶς pos how ADV G4459
17 οὖν oun then CONJ G3767
18 βλέπει blepei does he see V PRS ACT IND 3P SG G991
19 ἄρτι arti now ADV G737
← Verse 18 Verse 20 →