John 9:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
they say they are saying — therefore therefore — to the to the — blind man to a blind man — again again — what what? — you you (singular) — say you are saying — about concerning — him of him — that that — he opened he opened — your of you — the the — eyes eyes — he the — but now — said he said — that that — prophet inspired spokesperson — he is is —

Interlinear Text

λέγουσιν legousin they say they are saying V PRS ACT IND 3P PL οὖν oun therefore therefore CONJ τῷ to to the to the ART DAT M SG τυφλῷ tuphlo blind man to a blind man ADJ.S DAT M SG πάλιν palin again again ADV τί ti what what? PRO.Q ACC N SG σὺ su you you (singular) PRO.P 2P NOM SG λέγεις legeis say you are saying V PRS ACT IND 2P SG περὶ peri about concerning PREP GEN αὐτοῦ autou him of him PRO.P 3P GEN M SG ὅτι oti that that CONJ.S ἠνέῳξέν eneoxen he opened he opened V AOR ACT IND 3P SG σου sou your of you PRO.P 2P GEN SG τοὺς tous the the ART ACC M PL ὀφθαλμούς ophthalmous eyes eyes N ACC M PL ὁ o he the PRO.P NOM M SG δὲ de but now CONJ εἶπεν eipen said he said V AOR ACT IND 3P SG ὅτι oti-2 that that CONJ.S προφήτης prophetes prophet inspired spokesperson N NOM M SG ἐστίν estin he is is V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 λέγουσιν legousin they say V PRS ACT IND 3P PL G3004
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 τῷ to to the ART DAT M SG G3588
4 τυφλῷ tuphlo blind man ADJ.S DAT M SG G5185
5 πάλιν palin again ADV G3825
6 τί ti what PRO.Q ACC N SG G5101
7 σὺ su you PRO.P 2P NOM SG G4771
8 λέγεις legeis say V PRS ACT IND 2P SG G3004
9 περὶ peri about PREP GEN G4012
10 αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG G846
11 ὅτι oti that CONJ.S G3754
12 ἠνέῳξέν eneoxen he opened V AOR ACT IND 3P SG G455
13 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
14 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
15 ὀφθαλμούς ophthalmous eyes N ACC M PL G3788
16 ὁ o he PRO.P NOM M SG G3588
17 δὲ de but CONJ G1161
18 εἶπεν eipen said V AOR ACT IND 3P SG G3004
19 ὅτι oti-2 that CONJ.S G3754
20 προφήτης prophetes prophet N NOM M SG G4396
21 ἐστίν estin he is V PRS ACT IND 3P SG G1510
← Verse 16 Verse 18 →