John 8:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
said they said — therefore therefore — to him to him — the the ones — Pharisees Separated Ones — you you (singular) — about concerning — yourself of yourself — bear witness you bear witness — the the — testimony testimony — your of you — not not — is is — true true one —

Interlinear Text

εἶπον eipon said they said V AOR ACT IND 3P PL οὖν oun therefore therefore CONJ αὐτῷ auto to him to him PRO.P 3P DAT M SG οἱ oi the the ones ART NOM M PL Φαρισαῖοι pharisaioi Pharisees Separated Ones N NOM M PL σὺ su you you (singular) PRO.P 2P NOM SG περὶ peri about concerning PREP GEN σεαυτοῦ seautou yourself of yourself PRO.X 2P GEN M SG μαρτυρεῖς martureis bear witness you bear witness V PRS ACT IND 2P SG ἡ e the the ART NOM F SG μαρτυρία marturia testimony testimony N NOM F SG σου sou your of you PRO.P 2P GEN SG οὐκ ouk not not ADV ἔστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG ἀληθής alethes true true one ADJ.P NOM F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἶπον eipon said V AOR ACT IND 3P PL G3004
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG G846
4 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
5 Φαρισαῖοι pharisaioi Pharisees N NOM M PL G5330
6 σὺ su you PRO.P 2P NOM SG G4771
7 περὶ peri about PREP GEN G4012
8 σεαυτοῦ seautou yourself PRO.X 2P GEN M SG G4572
9 μαρτυρεῖς martureis bear witness V PRS ACT IND 2P SG G3140
10 ἡ e the ART NOM F SG G3588
11 μαρτυρία marturia testimony N NOM F SG G3141
12 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
13 οὐκ ouk not ADV G3756
14 ἔστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
15 ἀληθής alethes true ADJ.P NOM F SG G227
← Verse 12 Verse 14 →