John 7:38
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
the one
the
—
believing
the one trusting
—
in
into
—
me
me myself
—
as
just as
—
said
he said
—
the
the
—
Scripture
authoritative writing
—
rivers
rivers
—
out of
out of
—
the
of the
—
innermost being
of the belly
—
his
of him
—
will flow
they will flow
—
of water
of water
—
living
of the one living
—
Interlinear Text
ὁ
o
the one
the
PRO.D NOM M SG
πιστεύων
pisteuon
believing
the one trusting
V PRS ACT PTCP NOM M SG
εἰς
eis
in
into
PREP ACC
ἐμὲ
eme
me
me myself
PRO.P 1P ACC SG
καθὼς
kathos
as
just as
ADV
εἶπεν
eipen
said
he said
V AOR ACT IND 3P SG
ἡ
e
the
the
ART NOM F SG
Γραφή
graphe
Scripture
authoritative writing
N NOM F SG
ποταμοὶ
potamoi
rivers
rivers
N NOM M PL
ἐκ
ek
out of
out of
PREP GEN
τῆς
tes
the
of the
ART GEN F SG
κοιλίας
koilias
innermost being
of the belly
N GEN F SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ῥεύσουσιν
reusousin
will flow
they will flow
V FUT ACT IND 3P PL
ὕδατος
udatos
of water
of water
N GEN N SG
ζῶντος
zontos
living
of the one living
V PRS ACT PTCP GEN N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | the one | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 2 | πιστεύων pisteuon | believing | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G4100 |
| 3 | εἰς eis | in | PREP ACC | G1519 |
| 4 | ἐμὲ eme | me | PRO.P 1P ACC SG | G1473 |
| 5 | καθὼς kathos | as | ADV | G2531 |
| 6 | εἶπεν eipen | said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 7 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 8 | Γραφή graphe | Scripture | N NOM F SG | G1124 |
| 9 | ποταμοὶ potamoi | rivers | N NOM M PL | G4215 |
| 10 | ἐκ ek | out of | PREP GEN | G1537 |
| 11 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 12 | κοιλίας koilias | innermost being | N GEN F SG | G2836 |
| 13 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 14 | ῥεύσουσιν reusousin | will flow | V FUT ACT IND 3P PL | G4482 |
| 15 | ὕδατος udatos | of water | N GEN N SG | G5204 |
| 16 | ζῶντος zontos | living | V PRS ACT PTCP GEN N SG | G2198 |