εἴκοσι
eíkosi
twenty
Cardinal number denoting the quantity 'twenty'. In all attested contexts, refers simply and directly to the number twenty, either in enumerating amounts, ages, or time periods.
John 6:19 · Word #5
Lexicon G1501
| Lemma | εἴκοσι |
| Transliteration | eíkosi |
| Strong's | G1501 |
| Definition | Cardinal number denoting the quantity 'twenty'. In all attested contexts, refers simply and directly to the number twenty, either in enumerating amounts, ages, or time periods. |
Morphology DET ACC M PL
All morphology codes
| Part of Speech | DET — Determiner — Specifies a noun |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | twenty |
| Literal | twenty |
Lexical Info
| Lemma | εἴκοσι |
| Strong's | G1501 |
SIBI-P1 Translation G1501-01
twenty
| Morphological Notes | Cardinal number (indeclinable); functioning as a determiner, genitive feminine plural in agreement with a modified noun. |
| Rendering Rationale | The term is the standard Greek cardinal number for twenty and is indeclinable in form. Though parsed here as genitive feminine plural, its form remains εἴκοσι and simply denotes the quantity twenty. |
View full lexicon entry for G1501 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
twenty
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | 'Twenty' is a direct and accurate rendering of the numeral; P1 is correct. |