John 6:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἥ
e
the
the
ART NOM F SG
τε
te
and
to the
CONJ
θάλασσα
thalassa
sea
sea
N NOM F SG
ἀνέμου
anemou
wind
of wind
N GEN M SG
μεγάλου
megalou
great
of a great one
ADJ.A GEN M SG
πνέοντος
pneontos
blowing
of blowing
V PRS ACT PTCP GEN M SG
διηγείρετο
diegeireto
was rising
was being fully awakened
V IMPF PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἥ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 2 | τε te | and | CONJ | G5037 |
| 3 | θάλασσα thalassa | sea | N NOM F SG | G2281 |
| 4 | ἀνέμου anemou | wind | N GEN M SG | G417 |
| 5 | μεγάλου megalou | great | ADJ.A GEN M SG | G3173 |
| 6 | πνέοντος pneontos | blowing | V PRS ACT PTCP GEN M SG | G4154 |
| 7 | διηγείρετο diegeireto | was rising | V IMPF PASS IND 3P SG | G1326 |