John 5:37

← Verse 36 Verse 38 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — the the — who sent having sent — me not — Father father — He that one — has testified has borne witness — about concerning — me of me — neither neither / nor — voice a sound — his of him — at any time at any time — have you heard you have heard — nor neither / nor — form having seen — his of him — have you seen you have seen —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ὁ o the the ART NOM M SG πέμψας pempsas who sent having sent V AOR ACT PTCP NOM M SG με me me not PRO.P 1P ACC SG Πατὴρ pater Father father N NOM M SG ἐκεῖνος ekeinos He that one PRO.D NOM M SG μεμαρτύρηκεν memartureken has testified has borne witness V PRF ACT IND 3P SG περὶ peri about concerning PREP GEN ἐμοῦ emou me of me PRO.P 1P GEN SG οὔτε oute neither neither / nor PART φωνὴν phonen voice a sound N ACC F SG αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG πώποτε popote at any time at any time ADV ἀκηκόατε akekoate have you heard you have heard V PRF ACT IND 2P PL οὔτε oute-2 nor neither / nor CONJ.C εἶδος eidos form having seen N ACC N SG αὐτοῦ autou-2 his of him PRO.P 3P GEN M SG ἑωράκατε eorakate have you seen you have seen V PRF ACT IND 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ὁ o the ART NOM M SG G3588
3 πέμψας pempsas who sent V AOR ACT PTCP NOM M SG G3992
4 με me me PRO.P 1P ACC SG G1473
5 Πατὴρ pater Father N NOM M SG G3962
6 ἐκεῖνος ekeinos He PRO.D NOM M SG G1565
7 μεμαρτύρηκεν memartureken has testified V PRF ACT IND 3P SG G3140
8 περὶ peri about PREP GEN G4012
9 ἐμοῦ emou me PRO.P 1P GEN SG G1473
10 οὔτε oute neither PART G3777
11 φωνὴν phonen voice N ACC F SG G5456
12 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
13 πώποτε popote at any time ADV G4455
14 ἀκηκόατε akekoate have you heard V PRF ACT IND 2P PL G191
15 οὔτε oute-2 nor CONJ.C G3777
16 εἶδος eidos form N ACC N SG G1491
17 αὐτοῦ autou-2 his PRO.P 3P GEN M SG G846
18 ἑωράκατε eorakate have you seen V PRF ACT IND 2P PL G3708
← Verse 36 Verse 38 →