John 4:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He left he released — the the (feminine singular) — Judea Judea — and and — departed he departed — again again — into into — the the (feminine singular) — Galilee the Galilee region —

Interlinear Text

ἀφῆκεν apheken He left he released V AOR ACT IND 3P SG τὴν ten the the (feminine singular) ART ACC F SG Ἰουδαίαν ioudaian Judea Judea N ACC F SG καὶ kai and and CONJ ἀπῆλθεν apelthen departed he departed V AOR ACT IND 3P SG πάλιν palin again again ADV εἰς eis into into PREP ACC τὴν ten-2 the the (feminine singular) ART ACC F SG Γαλιλαίαν galilaian Galilee the Galilee region N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀφῆκεν apheken He left V AOR ACT IND 3P SG G863
2 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
3 Ἰουδαίαν ioudaian Judea N ACC F SG G2449
4 καὶ kai and CONJ G2532
5 ἀπῆλθεν apelthen departed V AOR ACT IND 3P SG G565
6 πάλιν palin again ADV G3825
7 εἰς eis into PREP ACC G1519
8 τὴν ten-2 the ART ACC F SG G3588
9 Γαλιλαίαν galilaian Galilee N ACC F SG G1056
← Verse 2 Verse 4 →