John 4:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
although and yet indeed — Iēsous Iēsous — himself he himself — not not — baptized was immersing — but but rather — the the ones — disciples learners — his of him —

Interlinear Text

καίτοιγε kaitoige although and yet indeed CONJ Ἰησοῦς iesous Iēsous Iēsous N NOM M SG αὐτὸς autos himself he himself PRO.X 3P NOM M SG οὐκ ouk not not ADV ἐβάπτιζεν ebaptizen baptized was immersing V IMPF ACT IND 3P SG ἀλλ’ all but but rather CONJ οἱ oi the the ones ART NOM M PL μαθηταὶ mathetai disciples learners N NOM M PL αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καίτοιγε kaitoige although CONJ G2544
2 Ἰησοῦς iesous Iēsous N NOM M SG G2424
3 αὐτὸς autos himself PRO.X 3P NOM M SG G846
4 οὐκ ouk not ADV G3756
5 ἐβάπτιζεν ebaptizen baptized V IMPF ACT IND 3P SG G907
6 ἀλλ’ all but CONJ G235
7 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
8 μαθηταὶ mathetai disciples N NOM M PL G3101
9 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 1 Verse 3 →