John 4:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
five five — for for — husbands adult men — you have had you possessed — and and — now now — whom being — you have you have — not not — is is — your of you — husband an adult man — this this — true true one — you have said you have spoken —

Interlinear Text

πέντε pente five five DET ACC M PL γὰρ gar for for CONJ ἄνδρας andras husbands adult men N ACC M PL ἔσχες esches you have had you possessed V AOR ACT IND 2P SG καὶ kai and and CONJ νῦν nun now now ADV ὃν on whom being PRO.R ACC M SG ἔχεις echeis you have you have V PRS ACT IND 2P SG οὐκ ouk not not ADV ἔστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG σου sou your of you PRO.P 2P GEN SG ἀνήρ aner husband an adult man N NOM M SG τοῦτο touto this this PRO.D ACC N SG ἀληθὲς alethes true true one ADJ.S ACC N SG εἴρηκας eirekas you have said you have spoken V PRF ACT IND 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πέντε pente five DET ACC M PL G4002
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ἄνδρας andras husbands N ACC M PL G435
4 ἔσχες esches you have had V AOR ACT IND 2P SG G2192
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 νῦν nun now ADV G3568
7 ὃν on whom PRO.R ACC M SG G3739
8 ἔχεις echeis you have V PRS ACT IND 2P SG G2192
9 οὐκ ouk not ADV G3756
10 ἔστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
11 σου sou your PRO.P 2P GEN SG G4771
12 ἀνήρ aner husband N NOM M SG G435
13 τοῦτο touto this PRO.D ACC N SG G3778
14 ἀληθὲς alethes true ADJ.S ACC N SG G227
15 εἴρηκας eirekas you have said V PRF ACT IND 2P SG G3004
← Verse 17 Verse 19 →