John 3:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
there arose it became — therefore therefore — a discussion inquiry — on the part of out of — the the — disciples of learners — John's of John — with after — a Jew of a Judean — about concerning — purification of purification —

Interlinear Text

ἐγένετο egeneto there arose it became V AOR MID IND 3P SG οὖν oun therefore therefore CONJ ζήτησις zetesis a discussion inquiry N NOM F SG ἐκ ek on the part of out of PREP GEN τῶν ton the the ART GEN M PL μαθητῶν matheton disciples of learners N GEN M PL Ἰωάννου ioannou John's of John N GEN M SG μετὰ meta with after PREP GEN Ἰουδαίου ioudaiou a Jew of a Judean ADJ.S GEN M SG περὶ peri about concerning PREP GEN καθαρισμοῦ katharismou purification of purification N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐγένετο egeneto there arose V AOR MID IND 3P SG G1096
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 ζήτησις zetesis a discussion N NOM F SG G2214
4 ἐκ ek on the part of PREP GEN G1537
5 τῶν ton the ART GEN M PL G3588
6 μαθητῶν matheton disciples N GEN M PL G3101
7 Ἰωάννου ioannou John's N GEN M SG G2491
8 μετὰ meta with PREP GEN G3326
9 Ἰουδαίου ioudaiou a Jew ADJ.S GEN M SG G2453
10 περὶ peri about PREP GEN G4012
11 καθαρισμοῦ katharismou purification N GEN M SG G2512
← Verse 24 Verse 26 →