John 20:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
went forth went out — therefore therefore — the the — Peter Rock — and and — the the — other another (of the same kind) — disciple learner-follower — and and — they were going they were coming — to into — the to the — tomb of memorial tombs —

Interlinear Text

ἐξῆλθεν exelthen went forth went out V AOR ACT IND 3P SG οὖν oun therefore therefore CONJ ὁ o the the ART NOM M SG Πέτρος petros Peter Rock N NOM M SG καὶ kai and and CONJ ὁ o-2 the the ART NOM M SG ἄλλος allos other another (of the same kind) DET NOM M SG μαθητής mathetes disciple learner-follower N NOM M SG καὶ kai-2 and and CONJ ἤρχοντο erchonto they were going they were coming V IMPF MID IND 3P PL εἰς eis to into PREP ACC τὸ to the to the ART ACC N SG μνημεῖον mnemeion tomb of memorial tombs N ACC N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐξῆλθεν exelthen went forth V AOR ACT IND 3P SG G1831
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 ὁ o the ART NOM M SG G3588
4 Πέτρος petros Peter N NOM M SG G4074
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 ὁ o-2 the ART NOM M SG G3588
7 ἄλλος allos other DET NOM M SG G243
8 μαθητής mathetes disciple N NOM M SG G3101
9 καὶ kai-2 and CONJ G2532
10 ἤρχοντο erchonto they were going V IMPF MID IND 3P PL G2064
11 εἰς eis to PREP ACC G1519
12 τὸ to the ART ACC N SG G3588
13 μνημεῖον mnemeion tomb N ACC N SG G3419
← Verse 2 Verse 4 →