John 19:22
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἀπεκρίθη
apekrithe
answered
he/she replied
V AOR PASS IND 3P SG
ὁ
o
the
the
ART NOM M SG
Πειλᾶτος
peilatos
Pilate
Pontius Pilate
N NOM M SG
ὃ
o-2
what
which
PRO.R ACC N SG
γέγραφα
gegrapha
I have written
I have inscribed
V PRF ACT IND 1P SG
γέγραφα
gegrapha-2
I have written
I have inscribed
V PRF ACT IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπεκρίθη apekrithe | answered | V AOR PASS IND 3P SG | G611 |
| 2 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 3 | Πειλᾶτος peilatos | Pilate | N NOM M SG | G4091 |
| 4 | ὃ o-2 | what | PRO.R ACC N SG | G3739 |
| 5 | γέγραφα gegrapha | I have written | V PRF ACT IND 1P SG | G1125 |
| 6 | γέγραφα gegrapha-2 | I have written | V PRF ACT IND 1P SG | G1125 |