John 15:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if — you abide you may remain — in in — me to me — and and — the the (neuter plural) — words spoken words — my of me — in in — you to you all — abide may remain — what which — ever if — you wish you (pl) might will — ask Ask for yourselves — and and — it will be done will come to be — for you to you all —

Interlinear Text

ἐὰν ean if if CONJ.S μείνητε meinete you abide you may remain V AOR ACT SUBJ 2P PL ἐν en in in PREP DAT ἐμοὶ emoi me to me PRO.P 1P DAT SG καὶ kai and and CONJ τὰ ta the the (neuter plural) ART NOM N PL ῥήματά remata words spoken words N NOM N PL μου mou my of me PRO.P 1P GEN SG ἐν en-2 in in PREP DAT ὑμῖν umin you to you all PRO.P 2P DAT PL μείνῃ meine abide may remain V AOR ACT SUBJ 3P SG ὃ o what which PRO.R ACC N SG ἐὰν ean-2 ever if T θέλητε thelete you wish you (pl) might will V PRS ACT SUBJ 2P PL αἰτήσασθε aitesasthe ask Ask for yourselves V AOR MID IMP 2P PL καὶ kai-2 and and CONJ γενήσεται genesetai it will be done will come to be V FUT MID IND 3P SG ὑμῖν umin-2 for you to you all PRO.P 2P DAT PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐὰν ean if CONJ.S G1437
2 μείνητε meinete you abide V AOR ACT SUBJ 2P PL G3306
3 ἐν en in PREP DAT G1722
4 ἐμοὶ emoi me PRO.P 1P DAT SG G1473
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 τὰ ta the ART NOM N PL G3588
7 ῥήματά remata words N NOM N PL G4487
8 μου mou my PRO.P 1P GEN SG G1473
9 ἐν en-2 in PREP DAT G1722
10 ὑμῖν umin you PRO.P 2P DAT PL G4771
11 μείνῃ meine abide V AOR ACT SUBJ 3P SG G3306
12 ὃ o what PRO.R ACC N SG G3739
13 ἐὰν ean-2 ever T G1437
14 θέλητε thelete you wish V PRS ACT SUBJ 2P PL G2309
15 αἰτήσασθε aitesasthe ask V AOR MID IMP 2P PL G154
16 καὶ kai-2 and CONJ G2532
17 γενήσεται genesetai it will be done V FUT MID IND 3P SG G1096
18 ὑμῖν umin-2 for you PRO.P 2P DAT PL G4771
← Verse 6 Verse 8 →