John 14:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
says he/she says — to him to him — Philip Philip — Lord O Master — show Show! — us to us — the the — Father father — and and — it is enough it suffices — for us to us —

Interlinear Text

λέγει legei says he/she says V PRS ACT IND 3P SG αὐτῷ auto to him to him PRO.P 3P DAT M SG Φίλιππος philippos Philip Philip N NOM M SG Κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG δεῖξον deixon show Show! V AOR ACT IMP 2P SG ἡμῖν emin us to us PRO.P 1P DAT PL τὸν ton the the ART ACC M SG Πατέρα patera Father father N ACC M SG καὶ kai and and CONJ ἀρκεῖ arkei it is enough it suffices V PRS ACT IND 3P SG ἡμῖν emin-2 for us to us PRO.P 1P DAT PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 λέγει legei says V PRS ACT IND 3P SG G3004
2 αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG G846
3 Φίλιππος philippos Philip N NOM M SG G5376
4 Κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
5 δεῖξον deixon show V AOR ACT IMP 2P SG G1166
6 ἡμῖν emin us PRO.P 1P DAT PL G1473
7 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
8 Πατέρα patera Father N ACC M SG G3962
9 καὶ kai and CONJ G2532
10 ἀρκεῖ arkei it is enough V PRS ACT IND 3P SG G714
11 ἡμῖν emin-2 for us PRO.P 1P DAT PL G1473
← Verse 7 Verse 9 →