John 13:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
beckons he/she signals — therefore therefore — to him this — Simon Simon — Peter Rock — to ask to inquire for oneself — who who? — (might) would potentially — it might be may it be — about concerning — whom of whom — he speaks he/she says —

Interlinear Text

νεύει neuei beckons he/she signals V PRS ACT IND 3P SG οὖν oun therefore therefore CONJ τούτῳ touto to him this PRO.D DAT M SG Σίμων simon Simon Simon N NOM M SG Πέτρος petros Peter Rock N NOM M SG πυθέσθαι puthesthai to ask to inquire for oneself V AOR MID INF τίς tis who who? PRO.Q NOM M SG ἂν an (might) would potentially T εἴη eie it might be may it be V PRS ACT OPT 3P SG περὶ peri about concerning PREP GEN οὗ ou whom of whom PRO.R GEN M SG λέγει legei he speaks he/she says V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 νεύει neuei beckons V PRS ACT IND 3P SG G3506
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 τούτῳ touto to him PRO.D DAT M SG G3778
4 Σίμων simon Simon N NOM M SG G4613
5 Πέτρος petros Peter N NOM M SG G4074
6 πυθέσθαι puthesthai to ask V AOR MID INF G4441
7 τίς tis who PRO.Q NOM M SG G5101
8 ἂν an (might) T G302
9 εἴη eie it might be V PRS ACT OPT 3P SG G1510
10 περὶ peri about PREP GEN G4012
11 οὗ ou whom PRO.R GEN M SG G3739
12 λέγει legei he speaks V PRS ACT IND 3P SG G3004
← Verse 23 Verse 25 →