John 13:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
were looking they were looking — at into — one another one another — the the ones — disciples learners — at a loss being at a loss — about concerning — whom of whom? — he says he/she says —

Interlinear Text

ἔβλεπον eblepon were looking they were looking V IMPF ACT IND 3P PL εἰς eis at into PREP ACC ἀλλήλους allelous one another one another PRO ACC M PL οἱ oi the the ones ART NOM M PL μαθηταὶ mathetai disciples learners N NOM M PL ἀπορούμενοι aporoumenoi at a loss being at a loss V PRS MID PTCP NOM M PL περὶ peri about concerning PREP GEN τίνος tinos whom of whom? PRO.Q GEN M SG λέγει legei he says he/she says V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἔβλεπον eblepon were looking V IMPF ACT IND 3P PL G991
2 εἰς eis at PREP ACC G1519
3 ἀλλήλους allelous one another PRO ACC M PL G240
4 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
5 μαθηταὶ mathetai disciples N NOM M PL G3101
6 ἀπορούμενοι aporoumenoi at a loss V PRS MID PTCP NOM M PL G639
7 περὶ peri about PREP GEN G4012
8 τίνος tinos whom PRO.Q GEN M SG G5101
9 λέγει legei he says V PRS ACT IND 3P SG G3004
← Verse 21 Verse 23 →