John 12:37
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τοσαῦτα
tosauta
so many
so many things
PRO.D ACC N PL
δὲ
de
but
now
CONJ
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
σημεῖα
semeia
signs
signs
N ACC N PL
πεποιηκότος
pepoiekotos
had done
of the one having done
V PRF ACT PTCP GEN M SG
ἔμπροσθεν
emprosthen
before
in front of
PREP GEN
αὐτῶν
auton
them
of them
PRO.P 3P GEN M PL
οὐκ
ouk
not
not
ADV
ἐπίστευον
episteuon
were believing
they were trusting
V IMPF ACT IND 3P PL
εἰς
eis
in
into
PREP ACC
αὐτὸν
auton-2
him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τοσαῦτα tosauta | so many | PRO.D ACC N PL | G5118 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 4 | σημεῖα semeia | signs | N ACC N PL | G4592 |
| 5 | πεποιηκότος pepoiekotos | had done | V PRF ACT PTCP GEN M SG | G4160 |
| 6 | ἔμπροσθεν emprosthen | before | PREP GEN | G1715 |
| 7 | αὐτῶν auton | them | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 8 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 9 | ἐπίστευον episteuon | were believing | V IMPF ACT IND 3P PL | G4100 |
| 10 | εἰς eis | in | PREP ACC | G1519 |
| 11 | αὐτὸν auton-2 | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |