John 12:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For this reason through — this this — also and — went to meet went out to meet — Him to him — the the — crowd the crowd — because that — they had heard they heard — this this — that He of them — had performed to have made — this to the — sign a sign —

Interlinear Text

διὰ dia For this reason through PREP ACC τοῦτο touto this this PRO.D ACC N SG καὶ kai also and ADV ὑπήντησεν upentesen went to meet went out to meet V AOR ACT IND 3P SG αὐτῷ auto Him to him PRO.P 3P DAT M SG ὁ o the the ART NOM M SG ὄχλος ochlos crowd the crowd N NOM M SG ὅτι oti because that CONJ.S ἤκουσαν ekousan they had heard they heard V AOR ACT IND 3P PL τοῦτο touto-2 this this PRO.D ACC N SG αὐτὸν auton that He of them PRO.P 3P ACC M SG πεποιηκέναι pepoiekenai had performed to have made V PRF ACT INF τὸ to this to the ART ACC N SG σημεῖον semeion sign a sign N ACC N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διὰ dia For this reason PREP ACC G1223
2 τοῦτο touto this PRO.D ACC N SG G3778
3 καὶ kai also ADV G2532
4 ὑπήντησεν upentesen went to meet V AOR ACT IND 3P SG G5221
5 αὐτῷ auto Him PRO.P 3P DAT M SG G846
6 ὁ o the ART NOM M SG G3588
7 ὄχλος ochlos crowd N NOM M SG G3793
8 ὅτι oti because CONJ.S G3754
9 ἤκουσαν ekousan they had heard V AOR ACT IND 3P PL G191
10 τοῦτο touto-2 this PRO.D ACC N SG G3778
11 αὐτὸν auton that He PRO.P 3P ACC M SG G846
12 πεποιηκέναι pepoiekenai had performed V PRF ACT INF G4160
13 τὸ to this ART ACC N SG G3588
14 σημεῖον semeion sign N ACC N SG G4592
← Verse 17 Verse 19 →