John 11:34

← Verse 33 Verse 35 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — He said he said — Where where? — have you laid you have set in place — him of them — They say they are saying — to Him to him — Lord O Master — come Come — and and — see See! —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ εἶπεν eipen He said he said V AOR ACT IND 3P SG ποῦ pou Where where? ADV τεθείκατε tetheikate have you laid you have set in place V PRF ACT IND 2P PL αὐτόν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG λέγουσιν legousin They say they are saying V PRS ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to Him to him PRO.P 3P DAT M SG Κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG ἔρχου erchou come Come V PRS MID IMP 2P SG καὶ kai-2 and and CONJ ἴδε ide see See! V AOR ACT IMP 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἶπεν eipen He said V AOR ACT IND 3P SG G3004
3 ποῦ pou Where ADV G4226
4 τεθείκατε tetheikate have you laid V PRF ACT IND 2P PL G5087
5 αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
6 λέγουσιν legousin They say V PRS ACT IND 3P PL G3004
7 αὐτῷ auto to Him PRO.P 3P DAT M SG G846
8 Κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
9 ἔρχου erchou come V PRS MID IMP 2P SG G2064
10 καὶ kai-2 and CONJ G2532
11 ἴδε ide see V AOR ACT IMP 2P SG G3708
← Verse 33 Verse 35 →