John 10:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But but rather — you you all — do not not — believe you are trusting — because that — not not — are you are — of out of — the the — sheep of sheep — the the — my of us —

Interlinear Text

ἀλλὰ alla But but rather CONJ ὑμεῖς umeis you you all PRO.P 2P NOM PL οὐ ou do not not ADV πιστεύετε pisteuete believe you are trusting V PRS ACT IND 2P PL ὅτι oti because that CONJ.S οὐκ ouk not not ADV ἐστὲ este are you are V PRS ACT IND 2P PL ἐκ ek of out of PREP GEN τῶν ton the the ART GEN N PL προβάτων probaton sheep of sheep N GEN N PL τῶν ton-2 the the ART GEN N PL ἐμῶν emon my of us DET.P 1P GEN N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀλλὰ alla But CONJ G235
2 ὑμεῖς umeis you PRO.P 2P NOM PL G4771
3 οὐ ou do not ADV G3756
4 πιστεύετε pisteuete believe V PRS ACT IND 2P PL G4100
5 ὅτι oti because CONJ.S G3754
6 οὐκ ouk not ADV G3756
7 ἐστὲ este are V PRS ACT IND 2P PL G1510
8 ἐκ ek of PREP GEN G1537
9 τῶν ton the ART GEN N PL G3588
10 προβάτων probaton sheep N GEN N PL G4263
11 τῶν ton-2 the ART GEN N PL G3588
12 ἐμῶν emon my DET.P 1P GEN N PL G1699
← Verse 25 Verse 27 →