John 10:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
because that — a hired man hired worker — he is is — and and — not not — cares it matters — for him to him — about concerning — the the — sheep of sheep —

Interlinear Text

ὅτι oti because that CONJ.S μισθωτός misthotos a hired man hired worker N NOM M SG ἐστιν estin he is is V PRS ACT IND 3P SG καὶ kai and and CONJ οὐ ou not not ADV μέλει melei cares it matters V PRS ACT IND 3P SG αὐτῷ auto for him to him PRO.P 3P DAT M SG περὶ peri about concerning PREP GEN τῶν ton the the ART GEN N PL προβάτων probaton sheep of sheep N GEN N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτι oti because CONJ.S G3754
2 μισθωτός misthotos a hired man N NOM M SG G3411
3 ἐστιν estin he is V PRS ACT IND 3P SG G1510
4 καὶ kai and CONJ G2532
5 οὐ ou not ADV G3756
6 μέλει melei cares V PRS ACT IND 3P SG G3199
7 αὐτῷ auto for him PRO.P 3P DAT M SG G846
8 περὶ peri about PREP GEN G4012
9 τῶν ton the ART GEN N PL G3588
10 προβάτων probaton sheep N GEN N PL G4263
← Verse 12 Verse 14 →